Designer Quartz™|29 Leitfaden

™ Designer Quartz 29 ™ Designer Quartz 29 Hinweis: TASTENFUNKTIONEN AM MASCHINENKOPF RÜCKWÄRTSNÄHTASTE Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärtszunähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärts- nähtaste gedrückt ist. Nur verfügbar für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. START/STOP Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußanlasser gestartet oder angehalten werden. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/ Sticken zu beginnen bzw. dann wieder anzuhalten. Die Play-Taste ist auch auf dem Color Touch Screen der Maschine im Stickmodus für den Stickvorgang zu finden. NADEL HOCH-/TIEFSTELLUNG Drücken Sie auf „Nadelstellung oben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen des Fußanlassers angehoben werden. GESCHWINDIGKEITSREGLER Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigkeitsregler anpassen. Bewegen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwindigkeit zu verringern und nach rechts, um sie zu erhöhen. Sie können keine Ge- schwindigkeit einstellen, die höher ist als die maximale Geschwindigkeit des gewählten Stiches. SCHNEIDEFUNKTION Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“ (1 . Die Maschine durchtrennt dann Ober- und Unterfaden. Die Funktion ist anwählbar auf dem Color Touch Screen und auf der Maschinenfront über das gleiche Symbol. SPIEGELFUNKTION Um Stiche oder Stichprogramme vertikal zu spiegeln, tippen Sie die Schaltfläche „Spiegeln – längs“ (2 an. Um Stiche oder Stichprogramme horizontal zu spiegeln, tippen Sie die Schaltfläche „Spiegeln – quer“ 3 an. Diese Funktion ist nur auf dem Color Touch Screen wählbar, nicht an der Maschinenfront. Einige Stiche, z. B. Knopflöcher, lassen sich nicht spiegeln. 1 2 6–Einleitung Funktionstasten Rückwärtsnähen Start/Stop Nadel Hoch-/Tiefstellung Geschwindigkeitsregler Schneidefunktion Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärts zu nähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste einfach wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärtsnähtaste gedrückt ist. Nur verfügbar für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußan- lasser gestartet oder angehalten werden. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/Sticken zu beginnen bzw. dann wieder anzuhalten. Drücken Sie auf „Nadelstellung oben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Tipp: Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen d s Fußanlassers angehoben oder abgesenkt werden. Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigkeitsregler anpassen. Bewegen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwind- igkeit zu verringern und nach rechts, um sie zu erhöhen. Sie können keine Geschwindigkeit einstellen, die höher ist als die Höchstgeschwindigkeit des gewählten Stiches. Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“. Die Maschine durchtrennt dann Ober- und Unterfaden. Folgende Gesten erleichtern das Navigieren auf dem Touchscreen. 1. Antippen – zumWählen tippen Sie einmal auf eine Schalt- fläche oder eine Einstellung auf dem Touchscreen. 2. Ziehen/Verschieben – wenn Sie ein gewähltes Design berühren und gedrückt halten, können Sie es mit Ihr m Finger an eine andere Stelle auf dem Bildschirm ziehen. So können Si z. B. ein Design in den Stickbereich ver- schieben. Grundlegende Gesten für den Touchscreen 1 2 6–Einleitung Funktionstasten Rückwärtsnähen Start/Stop Nadel Hoch-/Tiefstellung Geschwindigkeitsregler Schneidefunktion Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärts zu nähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste einfach wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärtsnähtaste gedrückt ist. Nur verfügbar für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußan- lasser gestart t oder angehalten werd n. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/Sticken zu beginnen bzw. dann wieder anzuhalten. Drücken Sie auf „Nadelstellung oben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Tipp: Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen des Fußanlassers angehoben oder abgesenkt werden. Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigkeitsregler anpassen. Bewegen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwind- igkeit zu verringern und nach rechts, um sie zu erhö en. Sie können keine Geschwindigkeit einstellen, die höher ist als die Höchstgeschwindigkeit des gewählten Stiches. Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“. Die Maschine durchtrennt dann Ober- und Unterfaden. Folgende Gesten erleichtern das Navigieren auf dem Touchscreen. 1. Antippen – zumWählen tipp n ie einmal auf eine Schalt- fläche oder eine Einstellung auf dem Touchscreen. 2. Ziehen/Verschieben – wenn Sie ein gewähltes Design berühren und gedrückt halten, können Sie es mit Ihrem Finger an eine andere Stelle auf dem Bildschirm ziehen. So können Sie z. B. ein Design in den Stickbereich ver- schieben. Grundlegende Gesten für den Touchscreen Hinweis: 1 2 6–Einleitung Funktionstasten Rückwärtsnähen Start/Stop Nadel Hoch-/Tiefstellung Geschwindigkeitsregler Schneidefunktion Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärts zu nähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste einfach wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärtsnähtaste gedrückt ist. Nur verfügbar für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußan- lasser gestartet oder angehalten werden. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/Sticken zu begi en bzw. dann wieder anzuhalt . Drücken Sie auf „Nadelstell g ben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Tipp: Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen des Fußanlassers angehoben oder abgesenkt werden. Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigkeitsregler anpassen. Bewegen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwind- igkeit zu verringern und nach rechts, um sie zu erhöhen. Sie können keine Geschwindigkeit einstellen, die höher ist als die Höchstgeschwindigkeit des gewählten Stiches. Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“. Die Maschine durchtrennt dann Ober- und Unterfaden. Folgende Gesten erleichtern das Navigieren auf dem Touchscreen. 1. Antippen – zumWählen tippen Sie einmal auf eine Schalt- fläche oder eine Einstellung auf dem Touchscreen. 2. Ziehen/Verschieben – wenn Sie ein gewähltes Design berühren und gedrückt halten, können Sie es mit Ihrem Finger an eine andere Stelle auf dem Bildschirm ziehen. So können Sie z. B. ein Design in den Stickbereich ver- schieben. Grundlegende Gesten für den Touchscreen 1 2 6–Einleitung Funktionstasten Rückwärtsnähen tart/Stop Nadel Hoch-/Tiefst llung Gesc windigkeitsr gler Schneidefunktion Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärts zu nähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste einfach wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärtsnähtaste gedrückt ist. Nur verfügb r für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußan- lasser gestartet oder angehalten werden. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/Sticken zu beginnen bzw. dann wieder anzuhalten. Drücken Sie auf „Nadelstellung oben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Tipp: Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen de Fußanlassers ang hobe od r abgesenkt werden. Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigk itsregler anp ssen. B w gen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwi d- igkeit zu ver ingern und nach rechts, um sie u erhö en. Sie können keine Geschwind gk it einstellen, die höher ist als die Höchstgeschwindigkeit des gewählten Stiches. Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“. Die Maschine durchtrennt dann Ober- und Unterfad . Folgende Gesten erleicht rn das Navigieren auf dem Touchscreen. 1. Antippen – zumWählen tippen Sie einmal auf eine Schalt- fläche oder eine Einstellung auf dem Touchscreen. 2. Ziehen/Verschieben – wenn Sie ein gewähltes Design berühren und gedrückt halten, können Sie es mit Ihrem Finger an eine andere Stelle auf dem Bildschirm ziehen. So können Sie z. B. ein Design in den Stickbereich ver- schieben. Grundlegende Gesten für den Touchscreen Hinweis: 1 2 6–Einleitung Funktionstasten Rückwärtsnähen Start/Stop Nadel Hoch-/Tiefstellung Geschwindigkeitsregler Schneidefunkti n Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt, um rückwärts zu nähen. Zum normalen Weiternähen lassen Sie die Taste einfach wieder los. Die Maschine näht nur so lange rückwärts, wie die Rückwärtsnähtaste gedrückt ist. Nur verfügbar für: Geradstiche und Zickzackstiche mit den Nummern 1-001 bis 1-003, 1-008 und 1-010 bis 1-012. Die Maschine kann beim Sticken und Nähen durch Betätigen der Taste „Start/Stop“ ohne den Fußan- lasser gestartet oder angehalten werden. Drücken Sie auf „Start/Stop“, um mit dem Nähen/Sticken zu beginnen bzw. dann ieder anzuhalten. Drücken Sie auf „Nadelstellung oben/unten“, um die Position der Nadel beim Anhalten festzulegen. Die Nadel bewegt sich beim Antippen der Taste nach oben bzw. unten. Tipp: Die Nadel kann auch nach dem Anhalten durch Antippen des Fußanlassers angehoben oder abgesenkt werden. Alle Stiche Ihrer Nähmaschine haben eine voreingestellte empfohlene Nähgeschwindigkeit. Diese können Sie mit dem Geschwindigkeitsregler anpassen. Bewegen Sie den Hebel nach links, um die Nähgeschwind- igkeit zu verringern und nach rechts, um sie zu erhöhen. Sie kön en keine Geschwindigkeit einstellen, die höher ist als die Höchstgeschwi digkeit des gewählten Stiches. Tippen Sie einfach bei angehaltener Maschine auf die Schaltfläche „Schneidefunktion“. Die Maschine durchtrennt dann Ob r- un Unterfaden. Folgende Gesten erleichtern das Navigieren auf dem Touchscreen. 1. Antippen – zumWählen tippen Sie einmal auf eine Schalt- fläche oder eine Einstellung auf dem Touchscreen. 2. Ziehen/Verschieben – wenn Sie ein gewähltes Design berühren und gedrückt halten, können Sie es mit Ihrem Finger an eine andere Stelle auf dem Bil schirm zi hen. So können Sie z. B. ein Design in den Stickbereich ver- schieben. Grundlegende Gesten für den Touchscreen 1 2 3 Nähen–33 aben wählen einem einzigen Stich wie bei i verschiedenen Stichen wie in Stich ist auch ein Gesamt- die z. B. für einen dreifachen ich erforderlich sind. fach aus, indem Sie ihn im nn automatisch geladen, mit- zu verwendenden Nähfuß. Über eln Sie zwischen den verschie- eines anderen Stichmenüs rie aus. r Stichmenüs. Menü 1 enthält t die Zierstiche. Menü 3 enthält einhaltet die alphanumerischen espeicherten Stichfolgen, die edener Stiche gestalten. : che „Mehrfachauswahl“. iche an, mit denen Sie eine n. auf die Schaltfläche „Bestäti- un die gespeicherte Stichfolge an. len, betätigen Sie den Fußan- p“. e tippen Sie einfach auf „Spe- , indem Sie auf die Schaltfläche ) können Sie Dateien löschen, „Dateien löschen“ tippen. 1 2 3 24 STICH AUSGLEICHEN Wenn Sie beim Nähen ungleichmäßige Stichergebnisse erhalten, empfiehlt es sich, die Balance anzupassen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie mit speziellen Stoffen oder Techniken nähen. Um die Balance für den aktuellen Stich anzupassen, tippen Sie im Nähmodus auf die Schaltflä- che „Stich ausgleichen“. Nähen Sie den Stich zunächst auf einem Stoffrest. Verändern Sie die Vorschau auf dem Bildschirm mit den Plus- und Minuszeichen der Steuerung, um sie an das genähte Muster anzupassen. Wenn Sie weiternähen, wird das Angleichen korrigiert. Das Symbol ist nur aktiv bei Stichen, die eine Balanceeinstellung ermöglichen. Das Einstellen der Balance steht nur für eine Reihe ausgewählter Stiche zur Verfügung. Hinweis: ERSTE NÄHSCHRITTE 1. Heben Sie den Nähfuß an und legen Sie den Stoff so darunter, dass er gleichzeitig an der Nahtzugaben-Kantenführung an der Stichplatte anliegt. Auf der Spulenabdeckung ist eine Führungslinie von 1/4” (6 mm) zu sehen. 2. Legen Sie den Oberfaden unter den Nähfuß. Senken Sie die Nadel zu dem Punkt ab, an dem Sie mit dem Nähen beginnen möchten. 3. Legen Sie die Fadenenden nach hinten und senken Sie den Nähfuß ab. Betätigen Sie den Fußanlasser. 4. Führen Sie den Stoff vorsichtig an der Führung der Stichplatte entlang. Lassen Sie dabei die Maschine den Stoff transportieren A . 5. Wurde der Unterfaden vor Nähbeginn nicht hochgezogen, dann geschieht dies automatisch beim Nähbeginn. 6. Sie sichern das Fadenende am Nahtanfang, indem Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt halten. Nähen Sie so ein paar Rückwärtsstiche. Lassen Sie anschließend die Rückwärtsnähtaste los. Die Maschine näht dann wieder vorwärts B . 36–Nähen Stich ausgleichen Freihandnähen Sie die Schaltfläche „Spiegeln – längs“ an. Um Stiche oder Stichprogramme horizontal zu spiegeln, tippen Sie die Schalt- fläche „Spiegeln – quer“ an. Hinweis: Einige Stiche, z. B. Knopflöcher, lassen sich nicht spiegeln. Wenn Sie beim Nähen ungleichmäßige Stichergebnisse erh- alten, empfiehlt es sich eventuell, die Balance anzupassen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie mit speziellen Stoffen oder Techniken nähen. Um die Balance für den aktuellen Stich anzu- passen, tippen Sie einfach im Nähmodus auf die Schaltfläche „Balance“. Das Einstellen der Balance steht nur für eine Reihe ausgewählter Stiche zur Verfügung. Nähe Si den Stich zunächst auf einem Stoffrest. Verändern Sie di Vors hau a f dem Bildschirm mit den Plus- und Mi- nuszeichen der Steuerung, um sie an das genähte Muster anzu- passen. Wenn Sie weiternähen, wird das Angleichen korrigiert. Versenken Sie den Transporteur zum Freiha nähen hinten am Freiarm. Bringen Sie den Stick-/Freihan fuß an. Transpor- tieren Sie den Stoff von Hand. Nähen Sie bei gleichmäßiger Geschwindigkeit und führen Sie den Stoff mit gleichmäßigen Bewegungen. Die Stichlänge bestimmen Sie, indem Sie den Stoff bewegen. Hinweis: Der Stoff wird bei versenktem Transporteur nicht von der Nähmaschine transportiert. Deshalb müssen Sie den Stoff von Hand führen. Quer Längs Schaltfläche „Balance“ im Nähmodus Popup-Fenster für die Balance 25 Nähen–39 Spiegeln Stich ausgleichen Freihandnähen Um Stiche oder Stichprogramme vertikal zu spiegeln, tippen Sie die Schaltfläche „Spiegeln – längs“ an. Um Stiche oder Stichprogramme horizontal zu spiegeln, tippen Sie die Schaltfläche „Spiegeln – quer“ an. Hinweis: Einige Stiche, z. B. Knopflöcher, lassen sich nicht spiegeln. Wenn Sie beim Nähen ungleichmäßige Stichergebnisse er- halten, empfiehlt es sich eventuell, die Balance anzupassen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie mit speziellen Stoffen oder Techniken nähen. Um die Balance für den aktuellen Stich anzupassen, tippen Sie einfach im Nähmodus auf die Schaltfläche „Balance“. Das Einstellen der Balance steht nur für eine Reihe ausgewählter Stiche zur Verfügung. Nähen Sie den Stich zunächst auf einem Stoffrest. Verän- dern Sie die Vorschau auf dem Bildschirm mit den Plus- und Minuszeichen der Steuerung, um sie an das genähte Muster anzupassen. Wenn Sie weiternähen, wird das Angle- ichen korrigiert. Zum Freihandnähen versenken Sie den Transporteur hinten am Freiarm. Bringen Sie den Stick-/Freihandfuß an. Transportieren Sie den Stoff von Hand. Nähen Sie bei gleichmäßiger Geschwindigkeit und führen Sie den Stoff mit gleichmäßigen Bewegungen. Die Stichlänge bestimmen Sie, indem Sie den Stoff bewegen. Hinweis: Der Stoff wi d bei versenktem Transporteur nicht vo der Maschine transportiert. Deshalb müssen Sie den Stoff von Hand führen. Quer Längs Schaltfläche „Balance“ im Nähmodus Popup-Fenster für die Balance