Das digitale Kreativ-Atelier www.creativate.com STICKEN NÄHEN QUILTEN BASTELN
2 INHALT Allgemeine Informationen.................................................................. 3 Konto erstellen....................................................................................................... 7 Mitgliedschaft ............................................................................................6, 8, 13 CREATIVATE™ VAULT....................................................................9, 36 CREATIVATE™ BLOG............................................................................. 10 CREATIVATE™ APPS................................................................................ 11 CREATIVATE™ App Embroidery für Desktop ................................................................................................................12 für Tablet ...................................................................................................................19 für Smartphone ....................................................................................................23 CREATIVATE™ App Crafting............................................................................ 28 CREATIVATE™ App Quilting............................................................................. 30 CREATIVATE™ App Sewing Assistant....................................................... 32 CREATIVATE™ Design Catalog..................................................................... 35 CREATIVATE™ Vault.............................................................................................. 36 CREATIVATE™ Fabric Stash..............................................................................37 FAQs..................................................................................................................................... 38 Erläuterung Begriffe: Crafting = Basteln Quilting = Quilten Sewing Assistant = Nähassistent Vault = Speicher- und Verwaltungsort Fabric Stash = Stoffe digital erfassen Embroidery = Sticken
Idee | Inspiration | Realisation CREATIVATE™ - das digitale Kreativ-Atelier verbindet smarten Lifestyle mit handwerklicher Kreativität. Mit den intuitiven CREATIVATE™ Softwaremöglichkeiten können Sie eigene Stick-, Quilt- und Crafting-Designs gestalten. Sticken | Nähen & Quilten Schneiden | Plotten | Prägen Gravieren & Malen 3 ALLGEMEINE INFOS Ihr digitaler Kreativ-Baukasten
4 Kreativsein mit CREATIVATE™ Mit CREATIVATE™ können Sie an jedem Ort der Welt kreativ sein. Ganz gleich, ob Sie zu Hause an der Nähmaschine sitzen, am Computer arbeiten, entspannt mit dem Tablet auf dem Sofa sind oder unterwegs Ihr Smartphone nutzen – Sie können jederzeit auf CREATIVATE™-fähige Produkte und Funktionen zugreifen, sich anleiten lassen oder Ihre Ideen direkt umsetzen. CREATIVATE™ bietet Ihnen eine Gruppe cloudbasierter Apps, die Sie beim Nähen, Sticken, Quilten und Basteln unterstützen. Sie eröffnen Ihnen eine neue kreative Welt rund um Ihr Hobby. STICKEN QUILTEN NÄHEN BASTELN STICKEN NÄHEN QUILTEN BASTELN ALLGEMEINE INFOS CREATIVATE™ ist eine kreative Plattform für die Gestaltung und Umsetzung von Stick-, DIY-, Quilt- und Bastelprojekten. Sie bietet vielseitige, leistungsstarke Tools, die kreative Ideen professionell umsetzen und neue Gestaltungsmöglichkeiten eröffnen. Mit der Sticksoftware lassen sich digitale Stickmotive erstellen, bearbeiten und für die Stickmaschine vorbereiten. Das Plus? Kabellos übertragen: Designs direkt an die kompatible Näh- und Stickmaschinen senden. Die Crafting-Software unterstützt beim Entwerfen, Bearbeiten und Umsetzen von DIY-Projekten beim Plotten, Schneiden und Malen. Die Quilting-Software eignet sich ideal für Patchwork- und Quilt-Projekte. Sie plant Quilt-Designs digital für eine praktische Umsetzung. Der Nähassistent ist eine intelligente Hilfe, die Schritt für Schritt bei Nähprojekten unterstützt und praktische Anleitungen sowie maschinenspezifische Infos liefert.
5 Die ganze kreative Vielfalt – vereint in VAULT Ihr persönlicher Cloud-Ordner innerhalb von CREATIVATE™ um Designs zu speichern, zu ordnen und geräteübergreifend zu verwenden. MASCHINEN BLOG Der Newsfeed in vielen CREATIVATE™ und mySewnet™-fähigen Maschinen. APPS Die Apps bei CREATIVATE™ sind mobile Begleiter und erweitern die Nutzung der CREATIVATE™-Plattform. DESIGN CATALOG Im Design Catalog finden Sie Tausende gebrauchsfertiger Dateien für unterschiedliche kreative Bereiche, darunter Stickmuster, Nähideen, Quilt-Designs, Bastel- und Schneidegrafiken. STICKSOFTWARE Die Sticksoftware bei CREATIVATE™ ist der Teil des CREATIVATE™-Systems, der Ihnen umfangreiche Werkzeuge zum Erstellen, Bearbeiten und Anpassen von Stickdesigns bietet. QUILTING SOFTWARE Die Quilting-Software ist ein spezielles Modul innerhalb der CREATIVATE™-Plattform, das Sie gezielt beim Entwerfen, Planen und Ausführen von Quilt-Projekten unterstützt. CRAFTING SOFTWARE Sie ist der Teil der CREATIVATE™-Plattform, der beim digitalen Entwerfen, Bearbeiten und Vorbereiten von Bastel-Projekten unterstützt. Ideal für Geräte wie den SINGER® momento™ Schneideplotter. PC und MAC-Book www.creativate.com Webportal CREATIVATE™ und mySewnet™-fähige Näh- und Stickmaschinen SINGER® momento™ Schneideplotter Kompatible Geräte ALLGEMEINE INFOS Tablet und Smartphone
6 Werden Sie Teil der Community und wählen Sie aus vier Mitgliedschaften Mit einer Mitgliedschaft nutzen Sie CREATIVATE™, um Projekte effizient zu organisieren und kreative Ideen in verschiedenen Bereichen gezielt umzusetzen. Gleichzeitig erweitern Sie die Möglichkeiten Ihrer Näh-, Quilt- oder Stickmaschine und verleihen Ihren Projekten eine individuelle Gestaltung. Ihre Vorteile: Mehr Komfort, erweiterte Funktionen und zusätzliche Inspiration. CREATIVATE™ Basic CREATIVATE™ Essential CREATIVATE™ Extra CREATIVATE™ Elite Die Basic‑Mitgliedschaft ist kostenlos und bietet Ihnen die grundlegenden Funktionen des CREATIVATE™‑Systems – ideal als Einstieg in die kreativen Möglichkeiten der Plattform. Mit CREATIVATE™ Essential erhalten Sie eine erweiterte kostenpflichtige Mitgliedschaft, die über die kostenlose Basic‑Version hinausgeht – ideal für alle, die mehr aus ihren Näh-, Stick‑, Quilt‑ und Bastel‑Projekten machen wollen. Mit CREATIVATE™ Extra nutzen Sie eine fortgeschrittene kostenpflichtige Mitgliedschaft, die über die Inhalte von Basic und Essential hinausgeht und zusätzliche kreative und komfortfördernde Funktionen bietet. CREATIVATE™ Elite ist die umfassendste und leistungsstärkste kostenpflichtige Mitgliedschaft, die für eine fortgeschrittene Stickmustererstellung gedacht ist. Sie baut auf Basic, Essential und Extra auf und ergänzt diese mit umfangreichen Funktionen für optimale kreative Kontrolle. Sie sind bereits mySewnet™-Anwender? Ihr bestehendes Abo bleibt selbstverständlich erhalten und kann wie gewohnt genutzt werden. Loggen Sie sich einfach ein und entdecken Sie die neue kreative Welt. Noch kein Mitglied, dann Konto einrichten und loslegen! Infos zu den Mitgliedschaften www.creativate.com Ganz gleich, ob Einsteiger oder Fortgeschrittener –CREATIVATE™ inspiriert, verbindet und begleitet Sie auf Ihrem kreativen Weg. ALLGEMEINE INFOS
7 Der Schlüssel zur Welt von CREATIVATE™ ist das Erstellen eines CREATIVATE™-Kontos. Sobald das Konto eingerichtet ist, kann es direkt losgehen! Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt wie es funktioniert. CREATIVATETM-Konto erstellen Melden Sie sich mit einem bereits vorhandenen CREATIVATE™-Konto auf oben rechts unter „Anmelden“ an oder klicken Sie auf der gleichen Anmeldeseite auf „Konto erstellten“, um ein neues CREATIVATE™-Konto anzulegen. Füllen Sie dann alle benötigten Felder aus und melden Sie sich danach auf Ihrem neu erstellten CREATIVATE™- Konto an. Sobald Sie ein Konto eingerichtet haben, können Sie alle Ihre CREATIVATE™-fähigen Geräte bei diesem Konto anmelden, um nahtlos Dateien zu übertragen oder CREATIVATE™- fähigen Anwendungen aufzurufen. Benötigte Details zum Login: > Registrierte E-Mail Adresse > Vergebenes Passwort bei Registrierung 1 Verbinden Sie Ihre CREATIVATE™- oder mySewnet™-fähige Maschine mit einem WiFi-Netzwerk. > Zum Aktivieren des WiFi tippen Sie auf das WiFi-Icon an Ihrer Maschine. > Wählen Sie anschließend aus einer Liste das gewünschte Netzwerk aus. > Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort für das gewählte Netzwerk ein. > Melden Sie anschließend Ihre CREATIVATE™- oder mySewnet™-fähige Maschine mit Ihrem CREATIVATE™-Konto an. 2 Jetzt lässt sich Ihre CREATIVATETM- oder mySewnet™-fähige Maschine verbinden Die Anmeldung für WiFi und CREATIVATE™ wählen Sie bei den meisten CREATIVATE™ oder mySewnet™- fähigen Maschinen über den Einrichtungsassistenten, oder direkt im Einstellungsmenü für Konnektivität aus. Für Maschinen wie die PFAFF® creative expect™ 350 steht kein Einrichtungsassistent zur Verfügung. Das WiFi Symbol erscheint im Starbildschirm oben rechts. Ist Ihre Maschine verbunden, können Sie sich bei CREATIVATE™ anmelden. Gilt ebenso: SINGER® SE9185, Husqvarna® VIKING® Designer Quarz™ 29 KONTO ERSTELLEN E-Mail-Adresse E-Mail-Adresse So einfach geht‘s ! Anmelden bei CREATIVATE™
8 VAULT Ihr persönlicher Cloud-Ordner innerhalb von CREATIVATE™ um Designs zu speichern, zu ordnen und geräteübergreifend zu verwenden. APPS Die Apps bei CREATIVATE™ sind mobile Begleiter und erweitern die Nutzung der CREATIVATE™-Plattform. UPDATE Immer aktuell. Ihre Maschine erhält automatisch Maschinen Firmware Updates. MASCHINEN-BLOG Der Newsfeed in vielen CREATIVATE™- und mySewnet™-fähigen Maschinen. Die Quilting-Software von CREATIVATE™ ist ein spezielles Modul innerhalb der CREATIVATE™-Plattform, das Sie gezielt beim Entwerfen, Planen und Ausführen von Quilt-Projekten unterstützt. Sie ist der Teil der CREATIVATE™-Plattform, der beim digitalen Entwerfen, Bearbeiten und Vorbereiten von Bastel-Projekten unterstützt. Besonders für Geräte wie den SINGER® momento™ Schneideplotter. Ab sofort stehen Ihnen folgende Anwendungen* zur Verfügung: SIE SIND ANGEMELDET? Willkommen in unserer kreativen Community MITGLIEDSCHAFT STICKSOFTWARE Sticksoftware bei CREATIVATE™ ist der Teil des CREATIVATE™- Systems, der Ihnen umfangreiche Werkzeuge zum Erstellen, Bearbeiten und Anpassen von Stickdesigns bietet. Stickdateien lassen sich auch per USB auf multiformatfähige Maschinen übertragen. * Für manche Funktionen kann eine kostenpflichtige Mitgliedschaft erforderlich sein. QUILTING SOFTWARE CRAFTING SOFTWARE
9 100 MB freier Speicherplatz für Cloud oder VAULT sind bei der Anmeldung für CREATIVATE™ inklusive. Eindrucksvolle 2 GB Speicherplatz stehen zur Verfügung* Die Anwendungen im Detail! CREATIVATE™ VAULT Der virtuelle Speicher für Ihre Ideen. Weniger suchen. Mehr gestalten. VAULT. Vault dient als Ihr persönlicher Speicherort im CREATIVATE™-Konto, in dem Sie Stick-, Quilt- und Bastel-Dateien hochladen und organisieren können. Sie können Designs in Alben oder Ordnern strukturieren, mit Labels versehen und so leichter wiederfinden. Gespeicherte Dateien in Vault sind über Ihr CREATIVATE™-Konto auf verschiedenen Endgeräten (PC, Tablet, Smartphone) abrufbar. Von Vault aus können Sie Dateien direkt an die CREATIVATE™-Programme oder Ihrer kompatiblen Maschine senden - was Arbeitsschritte vereinfacht. Die Größe Ihres Vault-Speichers hängt von Ihrem Mitgliedschaftslevel ab. 100 MB Cloud sind gratis. Möchten Sie einen Speicherplatz bis zu 2GB, benötigen Sie die Mitgliedschaftsstufe CREATIVATE™ Essential. Vault ist wie eine Art persönlicher Cloud-Ordner innerhalb von CREATIVATE™, der Ihnen hilft, Designs zu speichern, zu ordnen und geräteübergreifend zu verwenden. IHRE DATEN Designs für den SINGER® momento™ Schneideplotter aus dem Design Catalog aussuchen und bequem in der CREATIVATE™ Vault vormerken*. Lassen Sie sich Ihre CLOUD anzeigen. Lassen Sie sich Ihre VAULT anzeigen. Sie benötigen ein angemeldetes CREATIVATE™ Konto. TIPP *Mitgliedschaft Essential erforderlich CREATIVATE™ VAULT
10 CREATIVATE™ BLOG Der kreative Newsfeed. Der Maschinen-Blog ist ein automatisch aktualisierter Feed mit Inhalten, der auf dem Display Ihrer Maschine erscheint, sobald diese mit dem Internet und Ihrem CREATIVATE™ Konto verbunden ist. Was zeigt der Blog? Er liefert unter anderem: > Kreative Ideen und Projekt-Inspirationen > Tipps und Tricks zum Nähen, Sticken, Quilten CREATIVATE™ BLOG Dank WiFi ist der CREATIVATETM BLOG immer aktuell. Passend für jeden Anlass und zu jeder Festlichkeit finden Sie auf dem CREATIVATE™ BLOG tolle Näh- und Stickinspirationen. GRATIS FÜR SIE Nicht für SINGER® SE9185 und PFAFF® creative expect™ 350 sowie Husqvarna® VIKING® Designer Quarz™ 29.
11 CREATIVATE™ vereint Sticken, Nähen, Quilten, Plotten und Gestalten in einer App. Die speziellen Anwendungen eröffnen völlig neue Möglichkeiten kreativ zu sein! Die CREATIVATE™ App ist der mobile Begleiter der CREATIVATE™-Plattform und bündelt Gestaltungs-, Bearbeitungs-, Lern- und Verwaltungsfunktionen für Näh-, Stick-, Quilt- und Bastelprojekte auf Smartphones, Tablets , PC und MAC -Geräten. Kurz gesagt, die CREATIVATE™ App ist ein komplettes Kreativ-Toolkit für zuhause und unterwegs, das Gestaltung, Inspiration, Cloud-Zugriff und Maschinensteuerung kombiniert. Damit können Nutzer:innen ihre Näh-, Stick-, Quilt- und Bastelprojekte überall planen, bearbeiten und direkt umsetzen. CREATIVATE™ APPS 1.5 1.2 1.7 1.4 1.6 1.3 CREATIVATE™ SPACE 1.1 CREATIVATE™ Embroidery > ab S. 12 1.2 CREATIVATE™ Crafting > ab S. 28 1.3 CREATIVATE™ Quilting > ab S. 30 1.1 CREATIVATE™ Sewing Assistant > ab S. 32 Quick Links 1.5 CREATIVATE™ Design Catalog > S. 35 1.6 CREATIVATE™ Vault > S. 36 1.7 CREATIVATE™ Fabric Stash > S. 37 Hier eine Übersicht über die möglichen Anwendungen auf einem mit CREATIVATE™ verbundenen Windows PC, einem Mac-Gerät oder Tablet. Die CREATIVATE™ App geöffnet auf einem Windows PC. Alle Anwendugnsmöglichkeiten können für unterschiedlichste Ausführungsideen verwendet werden. Für einige der Anwendungen ist eine kostenpflichtige Mitgliedschaft erforderlich. Die nachfolgenden Seiten erklären die vielfältigen Anwendungen der CREATIVATE™ APP und der mit ihr verbundenen Geräte. 1.1
12 Die CREATIVATE™ Desktop APP Sticken für PC/MAC Digitale Ideen, perfekt gestickt. Die CREATIVATE™-Sticksoftware bietet in ihren Mitgliedschaftsstufen mehr als nur Grundlagen und eröffnet Ihnen eine Welt nahezu grenzenloser Gestaltungsmöglichkeiten. Tauchen Sie ein in ein innovatives Spektrum an Funktionen, wie beispielsweise • PC-zu Maschine-Konnektivität • Erweiterte Designanpassungen und -bearbeitung • Umfangreiche Schriftoptionen mit Schrift- arten, Rahmen, Umrandungen und dekorativen Elementen. • Kreative Assistenten wie Photo Stitch, Express-Monogram und Word Sculpting. • Leistungsstarke Digitalisierungstools, darunter Tracing, Freehand Create und der Bezier-Modus. • 8 Sticheditoren, u. a. Prägung, Stichdichte Anpassung und Mehrfachwellenlinien, Ver- zierungen, individuelle Formen, Applikationen und vieles mehr stehen zur Wahl. • Die Sticksoftware-Anwendungen sind multiformat-fähig und mit allen gängigen Stickmaschinenmarken kompatibel. CREATIVATE™ APP „STICKEN“ 1.1 CREATIVATE™ „Sticken“ App Geöffnete Ansicht für die CREATIVATE™ StickenAnwendung auf PC, in der Mitgliedschaftsstufe CREATIVATE™ Elite. Funktionen stehen mit einer CREATIVATE™-Mitgliedschaft in unterschiedlichen Leistungsstufen zur Verfügung. 1.1 > Siehe Seite 16
13 Die CREATIVATE™ Sticksoftware lässt sich einfach verwenden, selbst wenn Sie noch wenig Erfahrung mit Sticksoftware haben. Sie ist so gestaltet, dass sie Anfängern einen leichten Einstieg ermöglicht, aber auch fortgeschrittenen Anwendern viele professionelle Werkzeuge bietet. Anwendungsfunktionen stehen Ihnen in verschiedenen Mitgliedschaftstufen zur Verfügung: CREATIVATE™ Basic (gratis) CREATIVATE™ Essential CREATIVATE™ Extra CREATIVATE™ Elite Der CREATIVATE™ Design Catalog ist eine umfangreiche Design Bibliothek mit tausenden Motiven und steht in allen Mitgliedschaftsstufen außer CREATIVATE™ Basic zur Verfügung. Die Stickmotive des Katalogs, können kabellos von PC/Mac, Smartphone und Tablet auf CREATIVATE™ oder mySewnet™ -fähige Näh- und Stickmaschinen übertragen werden. Je nach Maschinenmodell ist es auch möglich, Design Catalog‑Motive direkt über das Display der Maschine zu suchen und zu laden. CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Hinweis Was steckt in den CREATIVATE™ Sticksoftware Anwendungsstufen? Funktionen von CREATIVATE™ Basic „Sticken“ GRATIS! Mit CREATIVATE™ Embroidery Basic können Sie einfach • Stickprojekte starten • Texte erstellen und Motive anpassen • Designs an kompatible Maschine senden • 11 Stickfonts nutzen Ideal für Anfänger oder für Nutzer, die einfachste Stickideen umsetzen möchten. CREATIVATE™ Mitgliedschaften können über den Fachhandel erworben oder selbst gebucht werden auf www.creativate.com INFO
14 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Funktionen von CREATIVATE™ Essential „Sticken“ MITGLIEDSCHAFT Ihnen stehen umfangreichere Bearbeitungs-, sowei Kreativ-Tools zur Verfügung. • Sie erhalten Zugriff auf tausende Premium-Stickmuster aus dem Design Catalog*. • Zusätzliche Rahmen, Bordüren, Applikationen und dekorative Elemente stehen zur Verfügung. • Erweiterte Bearbeitung um Motive zu skalieren, zu drehen, zu spiegeln, Farben zu ändern oder Elemente zu gruppieren. • Eine Resize Funkion zur Größenveränderung mit gleichzeitiger Stichanpassung ist anwendbar. • Für die Textgestaltung stehen mehr Schriftarten und Effekte zur Wahl. • Mehr Speicherplatz in Vault (bis 2 GB) ist möglich, um Dateien cloudbasiert zu speichern und auf mehreren Geräten nutzen zu können. • Design-Assistenten unterstützen bei der schnellen Erstellung von Stickprojekten. • Die Flachstich Stickfunktion „glättet“ den Stoffuntergrund mit vielen kleinen Stichen und schafft Raum, um Initialien oder andere Designfavoriten aufsticken zu können. Funktionen von CREATIVATE™ Extra „Sticken“ MITGLIEDSCHAFT Mit CREATIVATE™ Embroidery Extra erhalten Sie erweiterte professionelle Funktionen für Stickprojekte, die über Basic und Essential hinausgehen und noch mehr kreative Freiheit und Präzision ermöglichen. • Motive, Elemente und Stiche lassen sich detailliert anpassen: Ändern Sie die Größe, die Reihenfolge und die Dichte der Stiche. • Erweiterte Designassistenten und Automatisierungstools, setzen komplexe Stickprojekte einfach um. • Stickprojekte direkt im Stickrahmen umzusetzen, ist nicht nur kreativ, sondern auch praktisch. • Mit der Word Sculpt-Funktion lassen sich interessante Formen mit Buchstaben, Zahlen oder Wörtern füllen und so eindrucks- volle Designeffekte erzeugen. • Spiralförmige und vielfältige Muster entstehen beispielsweise mit dem Spiro Design Creator™. Außerdem können Super Designs oder Stickdateien im Stichlook angepasst werden. • Mit dem Modify Tool lassen sich Umrandungen von Vollstick- dateien kopieren und farbweise selektieren, um Konturstick- motive zu gestalten. * Anzuwenden für CREATIVATE™ und mySewnet™-fähige Maschinen.
15 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Funktionen von CREATIVATE™ Elite „Sticken“ MITGLIEDSCHAFT Mit CREATIVATE™ Elite erhalten Sie erweiterte professionelle Funktionen für Stickprojekte, die über Basic, Essential und Extra hinausgehen und kreative Entfaltungsmöglichkeiten bieten. • Akkurate Designs gestalten Sie im Modul „Digitizing“ mit hochwertigen Funktionen, wie dem Bezier Modus. • Interessante Stichbereiche entstehen mit Funktionsvariationen wie der Motiv-Taperingfunktion. • Erstellen Sie Applikations- oder Cutworkdesigns. • Mit dem Modul „Cross Stitcher“ lassen sich mit wenigen Mausklicks zauberhafte Kreuzstichmotive erstellen. Integrierte Assistenten unter- stützen Sie dabei. • Feinabstimmung von fertigen Designs sowie Umrandungs- gestaltungen und schöne Stickhighlights lassen sich mit dem Modul „Stitch Editor“ realisieren. Kurz gesagt: Mit CREATIVATE™ Embroidery Elite können Sie professionelle Stickdesigns digitalisieren, Stiche und Layouts präzise bearbeiten, kreative Effekte erzeugen und Projekte effizient an die Maschine übertragen – die optimale Lösung für fortgeschrittene und professionelle Stickideen. Komm in unsere Kreativ-Community!
16 Kurz und knapp! Die CREATIVATE™ PC/Mac Sticksoftware Funktionen im Überblick • ESSENTIAL • EXTRA • ELITE Grundfunktionen Im Rahmen zentrieren • • • Farbsortierung & Garnfarbenwechsel • • • Kopieren, Einfügen, Duplizieren • • • Drehen, Spiegeln, Größe skalieren • • • Arbeitsblatt ausdrucken • • • Garndatenbank ”Thread Cache” • • • QuickFont für Stickmaschine • • • QuickFont für Embroidery Software • • • Filmstreifen Ansicht • • • Design Anpassungen Ausrichten & Gruppieren • • • Anordnen • • • Größenveränderung mit Stichanpassung • • • Life View & Design Player • • • Modify • • Verbundene Funktionen Senden und empfangen von der Cloud • • • Senden und empfangen von der Maschine • • • Meldungen für Updates (System) • • • Beschriftung Insgesamt 245 Schriften • • • Super Designs Insgesamt 2097 Super Designs • • • Umrandungen, Rahmenelemente & Verzierungen Insgesamt 657 • • • Encore • • • Software Assistenten Endlosdesign Assistent • • • Split Project • • • Spiro Design • • Express Design • • • Express Monogram • • Family Tree • • Photostitch • • Namenswechsler • • • Flachstick-Stiche • • • Project In-The-Hoop • • Quilt Block • • Word Sculpt – Gestalten eigener Formen • • Importieren von Schriften aus Embroidery • • Cross Stitch • Malen und Zeichnen • • • Applikationen • • Verzierungen wie: • • Perlen, Pailetten, etc. • • Bändereffekte* • Bänder-, Wolle-, Perleneffekte** erstellen • Stitch Editor • Stichveränderungen, wie Morphing • Erstellen von Applikationsdesigns • Verstärken von Stichmustern • Stichdichtenberater & Stichdichtenkontrolle • Stichfüllung Bearbeitung • Design teilen - Neu im Stitch Editor • Mehrfachwellenlinien Funktion • Digitizing • Schnell erstellen-Werkzeuge • Freihand erstellen-Werkzeuge • Präzise erstellen-Werkzeuge • Bezier Modus • Bearbeiten von Bitmap / Vektoren • QuickStitch mit Autoaussparung • Satinfüllungen & Satinumrandungen • Linien nachzeichnen (Trace) • Mit Stichen zeichnen (Nur für Windows®) • Cross Stitch • 19 Kreuzsticharten • Kreuz & Musterfüllungen • Multiplyfunktion zum Vervielfältigen • * benötigt Maschinen, die das creative Stickset oder Bändereffekt-Set verwenden können. ** benötigt Maschinen, die das creative Stickset / Designer Bändereffekt-Set für Bänder, Wolle und Perlen verwenden können. CREATIVATE™ APP „STICKEN“
17 CREATIVATE™ TESTMITGLIEDSCHAFT Jetzt kreativ werden! Starten Sie Ihre 30-Tage-Testmitgliedschaft Sie können während der Testphase praktisch alle Werkzeuge und Funktionen von CREATIVATE™ Elite ausprobieren, darunter: • Stickmotve erstellen mit vollständigen Digitalisierungstools • Stich‑Editoren und erweiterte Stickbearbeitung • Erweiterte Verzierungstools und Spezialfunktionen • Cross‑Stitch‑Layouts und anspruchsvolle Design‑Effekte • Zugriff auf den Design Catalog für CREATIVATE™ und mySewnet-fähige Maschinen • CREATIVATE™‑Anwendungen für Crafting- und Quilting-Software können ebenfalls ausprobiert werden. HINWEIS: Eine Testmitgliedschaft kann nur einmalig auf ein neu erstelltes CREATIVATE™ Konto in Anspruch genommen werden. Allgemeine Hinweise zum Downloaden und Freischalten einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft für Sticksoftware für PC/Mac. • Sie benötigen ein CREATIVATE™‑Konto. • Sind Sie über einen Fachhändler gegangen, bekommen Sie den Freischaltcode als PDF in einer E-Mail zugeschickt. • Die CREATIVATE™ Sticksoftware für PC oder Mac wird von der offiziellen Website heruntergeladen. Coole Sache Downloadoptionen für die CREATIVATE™ Desktop App für PC/Mac für Sticken. Mitgliedschaft über den Fachhandel erworben? Hier können Sie Ihre Sticksoftware mit Ihrem individuellen Freischalt Code freischalten. Discount Code: Free30
18 CREATIVATE™ STICKSOFTWARE Digitale Sticksoftware Anwendungs-Optionen OHNE MITGLIEDSCHAFT Einmalkaufversionen, wie die mySewnet™ 2021 in den Stufen SILVER, GOLD, PLATINUM können nur über den Fachhandel erworben werden. Für eine Nutzung des CREATIVATE™ Design Catalogs ist eine Mitgliedschaft erforderlich. Die Anwendung ist darüber hinaus nur für CREATIVATE™ und mySewnet™-fähige Maschinen nutzbar. Anwendungsinhalte sind mit dem „Bundle-Update 2024‘“ für die Einmal-Kaufversionen (2021) an die Inhalte der aktuellen CREATIVATE™ Mitgliedschaftsstufen anzugleichen. Das kostenpflichtige Update erweitert mit Funktionen wie: • Namenswechsler • Flachstick-Stiche • Mehr super Design-Kategorien Das Bundle Upgrade auf die Version 2024 ist nur im Fachhandel erhältlich. Vorteile des Einmalkaufs • Sie bezahlen einmal und nutzen die Software dauerhaft • Ideal, wenn Sie keine regelmäßigen Updates brauchen oder offline arbeiten wollen Daran ist zu denken: • Einmal in 30 Tagen müssen Sie sich im Internet befinden • Der Zugriff auf den Design Catalog ist nicht möglich • Neue Features stehen oftmals nur mit kostenpflichtigen Erweiterungen zur Verfügung Alle Einmalkauf Versionen der CREATIVATE™ Sticksoftware sind mit einem Aktivierungscode auf www.creativate.com freizuschalten.
19 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Sie verwenden ein Tablet? Die CREATIVATE™ App „Sticken“ ist für Android Tablet und iPad verfügbar Im Vergleich zu der PC/Mac-Book Desktop App stehen Ihnen bei Nutzung der Funktion „Sticken“ der CREATIVATE™ App für Tablets vereinfachte Funktionsanwendungen zur Verfügung. Sie sind angepasst auf die Nutzung eines Tablets und für eine mobile Design Bearbeitung geeignet. • Ihr Design ist ready to go? Dann senden Sie es mit einem Fingertipp an Ihre mySewnet™-/CREATIVATE™-fähige Stick- maschine und zaubern Sie schönste Design- ideen. Die CREATIVATE™ Tablet App ist für MAC i-Pads und Android-Tablets verfügbar und kann ganz einfach im Google Play Store sowie im Apple App Store Ihres Geräts und auf www.creativate.com heruntergeladen werden. Ansicht des Startbildschirms der CREATIVATE™ Tablet App.
20 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Nachdem Sie ein Konto für CREATIVATE™ angelegt, sich angemeldet und die CREATIVATE™ App auf Ihr Tablet geladen haben, geht‘s los! Für die mobile Gestaltung von Stickdesigns öffnen Sie das Symbol „Sticken“. Hinweis Designs lassen sich über ein Tablet an CREATIVATE™-/mySewnet™ -fähige Maschine und auf verbundene Endgeräte senden. Funktionen mit einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft der Stufe Essential für die Anwendung „Sticken“ der CREATIVATE™ App für Tablet: • Zugriff auf Stickdesigns vom Design Catalog • Resize Funktion zur Größen- und gleichzeitigen Stichangleichung von Designs • Verzierungs- und Umrandungsoptionen • Spezielle Applikationsumrandungen für schöne Stickeffekte • Vielfältige Stickschriften zum Personaliesieren Ihrer Projektideen • Express Design Assistent – Wandelt einfache Grafikvorlagen in Stickmotive um • Multiply Funktion - für eine gleichmäßige Vervielfältigung eines Designelements • 2 GB Speicherplatz in Vault Es ist wirklich so einfach! Wählen Sie als nächstes Ihre Stickrahmengröße und Ihre Maschine aus. Der Bearbeitungsbildschirm eröffnet Ihnen mehrere Optionen, um mit dem Gestalten zu beginnen.
21 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Sie können auch den Express Design Wizard verwenden und aus einfachen Grafiken Stickmotive erstellen lassen. Verwenden Sie dazu die „Tulpe mit den Sternensymbolen“. Über das „Tulpensymbol“ mit dem „+“ in der linken Navigationsleiste können Sie gespeicherte Designs von Ihrem Gerät, Designs aus dem Design Catalog sowie Designs aus Vault laden. Über das „T“ laden Sie vordigitalisierte Schriftzüge und Rahmen sowie Verzierungen. Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets über www.creative.com Downloaden der CREATIVATE™ APP für MAC iPads Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets oder MAC iPads auch direkt über Google Play und App Store des Geräts. Design: yayangart
22 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Funktionen Basic (FREi) Tablet Basic (FREi) Computer Essentials oder höher Mitgliedschaft Tablet Essentials oder höher Mitgliedschaft Computer Ideal für... Alle Alle Alle Alle Direkt aus dem CREATIVATE™ Design Catalog (Design-Streaming) oder dem Vault einfügen* Ja Nur aus dem Browser/Vault senden Ja Nur aus dem Browser/Vault senden Design Catalog Zugriff Frei Nur Designs Frei Nur Designs Frei & Premium* Designs Frei & Premium* Designs Dateiformate einfügen VP4 (eVP4), VP3 (eVP3) VP4(eVP4), VP3(eVP3), VIP, HUS, PCS, SHV, DHV, XXX, ART, PEC, PES, JEF, SEW, EXP, DST, 10o VP4 (eVP4), VP3 (eVP3) VP4(eVP4), VP3(eVP3), VIP, HUS, PCS, SHV, DHV, XXX, ART, PEC, PES, JEF, SEW, EXP, DST, 10o Dateiformate speichern/exportieren Save/Save As (Vault) - VP4 (mehrteilig) Send - VP3 (kombiniert) Save/Save As (Computer) - VP4 (mehrteilig) Export - VP4(eVP4), VP3(eVP3), VIP, HUS, PCS, SHV, XXX, PEC, PES, JEF, SEW, EXP, DST, 10o Save/Save As (Vault) - VP4 (mehrteilig Send - VP3 (kombiniert Save/Save As (Computer) - VP4 (mehrteilig) Export - VP4(eVP4), VP3(eVP3), VIP, HUS, PCS, SHV, XXX, PEC, PES, JEF, SEW, EXP, DST, 10o Vault-Speicherplatz 100 MB 100 MB 2 GB 2 GB Ja Ja Ja Ja Schnell Senden (WLAN) an mit dem CREATIVATE™-Ökosystem verbundene Geräte* Stickdesigns spiegeln, drehen, kombinieren, neue Farben vergeben & nach Farben sortieren Ja Ja Ja Ja Filmstreifen, Reihenfolge der Stiche neu anordnen, Gruppieren/Aufheben der Gruppierung Ja Nein Ja Ja Skalieren/Resize Nur skalieren Nur skalieren Skalieren & Resize Skalieren & Resize Arbeitsblätter drucken Nein Ja Nein Ja Schriftzüge – Schriftstile 11 Schriftarten 11 Schriftarten + QuickFont Anpassbare Einstellungen 245 Schriftarten 245 Schriftarten + QuickFont Anpassbare Einstellungen Schriftzüge – Layout-Formen Nur gerade Linie 35+ Individuell Nur gerade Linie 35+ Individuell Schriftarten – Namenswechsler Nein Nein Nein Ja Rahmen, Ecken, Seitenteile & Verzierungen Nein Nein Ja Ja Rahmen, Umrandungen, Flachstickstiche, Verzierungen Nein Nein Nein Ja Super Designs (2000+ Designs) Nein Nein Nein Ja Werkzeuge zur Wiederholungsplatzierung (Mehrfach vs. Encore) Nein Nein Mehrfach Encore ExpressDesign Nein Nein Ja Ja Drehbarer Stickrahmen Support – teilt ein Design beim Exportieren/Senden in Teile A/B für den Stickvorgang Ja Ja Ja Ja Endlos & Split Assistent Nein Ja Malen & Zeichnen Modul - "Digitizing" Nein Ja * Verbundene Funktionen und die meisten Inhalte des Designkatalogs erfordern eine mit CREATIVATE™ oder mySewnet™ verbundene Maschine. CREATIVATE und mySewnet sind exklusive Marken der Singer Sourcing Limited LLC oder ihrer Tochtergesellschaften. © 2026 Singer Sourcing Limited LLC oder ihrer Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Version 1.0, April 2026 Vergleich: Stickanwendungen: Tablet-Editor versa Computersoftware Nein Nein Nein Nein
23 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Sie nutzen zusätzlich ein Smartphone? Die CREATIVATE™ App „Sticken“ für Smartphones Die CREATIVATE™ App für Smartphones macht das kreative Arbeiten mobil, intuitiv und inspirierend. Sie können mit Ihrer kompatiblen Maschine Designs platzieren, Fotos in Stickmuster umwandeln, Dateien verwalten, Stickvorgänge überwachen, Inspiration abrufen und Dateien direkt vom Handy aus auf Ihre CREATIVATE™- oder mySewnet™-fähige Maschine senden. Die CREATIVATE™ App ist mit Maschinen von SINGER®, HUSQVARNA® VIKING® und PFAFF® kompatibel und sorgt für ein flüssiges und inspirierendes Nutzererlebnis. Die im Menü „Sticken“ verfügbaren Optionen sind für die Nutzung auf dem Smartphone optimiert und ergänzen das Zusammenspiel aller verbundenen Geräte mit CREATIVATE™ während der möglichen Anwendungen für „Sticken“. Die linke Ansicht zeigt den Starbildschirm der CREATIVATE™ Smartphone App und rechts ist bereits auf das Symbol „Sticken“ getippt worden. 1 3 2 4
24 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ Gleich vier Anwendungen stehen zur Verfügung im Menü „Sticken“ für Smartphones 1. Die CREATIVATE™ App Sticken für Smartphones bietet eine Reihe praktischer Vorteile, die das Arbeiten mit Stickprojekten deutlich flexibler, mobiler und kreativer machen. Mit der Design Placement‑Funktion lässt sich ein Foto Ihres Stickrahmens aufnehmen und direkt an die kompatible Maschine senden, sodass das Hintergrundbild auf dem Bildschirm zu sehen ist. Bereits gestickte Motive oder Taschenansätze und Nähte sind so zu erkennen. Ein Stickdesign kann durch diese visuelle Darstellung leicht dort positiniert werden, wo es geplant ist. Wie es geht? 1. Spannen Sie Stoff in Ihren Stickrahmen. Sticken Sie. 2. Spannen Sie den Stoff erneut ein, sobald Sie weitere Designs anfügen möchten. Dies kann der Fall sein, wenn Designs auf einer Stickfläche gleich mäßig verteilt werden oder passgenau für längere/größere Motive an- einandergefügt werden sollen und nicht in einem Rutsch im Stickrahmen gestickt werden können. 3. Machen Sie anschließend ein Foto mit der Design Positioning Funktion Ihres Smartphones vom eingespannten Stoff. 4. Senden Sie das entstandene Hintergrundbild auf Ihre dafür kompatible mySewnet™-/ CREATIVATE™-fähige Maschine. Im Menüpunkt „Stickoptionen“* steht die Schaltfläche für diese Funktion für viele Modelle zur Verfügung. 5. Bereits gestickte Bereiche auf Ihrem Stoff werden automatisch mitfoto- grafiert und als Motivbereiche auf dem Hintergrundbild angezeigt. Nutzen Sie diese Ansicht, um neue Designs präzise zu platzieren – achten Sie dabei auf vorhandene Nähte oder Taschen und positionieren Sie Ihr als nächstes zu stickende Stickmotiv sicher daneben. 6. Die genaue Positionierung des Musters im Stickbereich kann bei vielen Maschinen-Modellen zusätzlich über die Funktion „Exakt Muster positio- nieren“ überprüft werden.* * Ausgenommen hiervon sind die Modelle PFAFF® expect™ 350, Husqvarna® VIKING® Designer Quartz™ 29 und SINGER® SE 9185. Das zweite Design lässt sich an dem bereits gestickten perfekt ausrichten. Verwenden Sie zur exakten Kontrolle der Stichpunkte die Maschinenfunktion »Exakte Positionierung«. Geladenes Hintergrundbild auf dem Maschinenbildschirm von kompatiblen Maschinen modellen Fotoaufnahme des verwendeten Stickrahmens mit dem eingespannten Stoff Eingespannter Stoff mit einem bereis gesticktem Motiv
25 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ 2.* Mit dem QR Code Creator können Sie einfach und schnell eine URL in einen QR-Code verwandeln, der digitalisiert und für Stickarbeiten geeignet ist – ideal, um z. B. Webseiten-Links, Social-Media-Adressen oder andere digitale Inhalte in textile Projekte zu integrieren. Wie es geht? Einfach QR-Code mit der App erstellen, Größe des zu stickenden Codes anpassen und an die mySewnet™-/CREATIVATE™- fähige Maschine oder mySewnet™/ CREATIVATE™ Sticksoftware senden. Nur noch sticken für kreative Informationen im Projekt. Das Symbol »Papierflieger« überträgt Ihr Motiv an Ihre CREATIVATE™- oder mySewnet™- fähige Stickmaschine oder Sticksoftware. Sie sind stickbereit. * Nur verfügbarbei einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft der Stufe Elite.
26 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ 3. Die CREATIVATE™ App-Monitor-Funktion verwandelt Ihr Smartphone in eine mobile Anzeige- und Kontrollübersicht für Ihre CREATIVATE™ oder mySewnet™- fähige Maschine. Sie können den Fortschritt Ihres Projekts verfolgen und Maschinen- status-Informationen einsehen, ohne direkt vor Ort sein zu müssen – praktisch zum Überwachen und Planen Ihrer kreativen Ideen. Wie es geht? Sehen Sie, wieviele Stiche noch in der aktuellen Garnfarbe Ihres Motivs zu sticken sind? Steht ein Farbwechsel an oder geht der Unterfaden zu Ende? Mit der „Monitor“ Funktion erhalten Sie praktische Mitteilungen über den Stickverlauf direkt auf Ihr Smartphone und beaufsichtigen so den Stickvorgang kontrolliert auch außerhalb des Nähzimmers. CREATIVATE™ App öffnen. Auf Sticken tippen. Monitor wählen. Sobald Ihre kompatible Maschine im Stickvorgang aktiv ist, aktiviert sich der Bildschirm zum Überwachen des Stickvorgangs auf dem Smartphone. Alles zum Stickvorgang ansehen. Bei laufender Stick- maschine sehen Sie den Stickfortschritt angezeigt.
27 CREATIVATE™ APP „STICKEN“ 4. Der Photo Designer-Bereich der CREATIVATE™ App wandelt Ihre Fotos oder Grafiken automatisch in ein Stickmuster um, das Sie weiter anpassen oder direkt für Stickprojekte verwenden können. Ideal für persönliche und kreative Ideen, die Sie als textile Stickarbeit realisieren wollen. Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Smartphone über www.creative.com Downloaden der CREATIVATE™ APP für iPhone Die CREATIVATE™ Sticksoftware-Anwendungen ermöglichen das Senden und Empfangen von Daten zwischen mySewnet™-/ CREATIVATE™-fähigen Maschinen (modellabhängig) sowie Smartphones, Tablets und PC/Mac, die miteinander verbunden sind. Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Smartphone oder iPhones auch direkt über Google Play und App Store des Geräts.
28 CREATIVATE™ APP „CRAFTING“ Die CREATIVATE™ Crafting-Software ist geeignet zum Plotten, Schneiden, Malen, Prägen Gravieren und vieles mehr. Sie begleitet Sie mit intuitiven Werkzeugen, mit denen Sie ganz persönliche Projekte gestalten können. Nutzen Sie vielseitige Bearbeitungsfunktionen und fügen Sie direkt auf der Arbeitsfläche Texte, Formen, Designs und mehr hinzu. Dank der praktischen Vorschau bearbeiten Sie Ihr Projekt rationell vor dem Zuschnitt durch die SINGER® | momento™ Schneideplotter. Die einzigartige CREATIVATE™- Konnektivität sorgt für einen grenzenlosen Ideenpool. Mit der Registrierung für die CREATIVATE™ Crafting-Software und einer Auswahl dort enthaltener Designs können Sie sofort mit Ihren Bastel- und Schneideideen starten. Die Crafting Software benötigt keine mySewnet™-/ CREATIVATE™- fähige Maschine. Die Projekte werden für den SINGER® | momento™ SchneidePlotter vorbereitet. Geschnittene Stoffteile beispielsweise, können mit jeder Nähmaschine vernäht werden. Optional und für schöne Stoffoberflächen lassen sich die Stoffe vor oder nach einem Zuschnitt zusätzlich besticken. Der SINGER® | momento™ Schneideplotter ist die perfekte Ergänzung zur Nähmaschine und ideal zur Nähprojektvorbereitung. GRATIS FÜR SIE 1.2 CREATIVATE™ Crafting Software Ihre Ideen. Ihre Designs. Ihre Kreativität. Die CREATIVATE™ Crafting Software sendet an die SINGER® | momento™ Schneidemaschine. CREATIVATE™ Mitgliedschaften können über den Fachhandel erworben oder selbst gebucht werden auf www.creativate.com INFO Die 1.2 Anwendung lässt sich öffnen über PC/MacBook Desktop App oder als Tablet App für Android und iPads. Die Ansicht zeigt die Windows Desktop App mit Startbildschirm. Zusätzliche Funktionen in einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft der Stufe Essential: Verwendung der Crafting Projektanleitungen und Crafting Designs aus dem Design Catalog. 1.2
29 CREATIVATE™ APP „CRAFTING“ Software Highlights der CREATIVATE™ Crafting-Software • Einfache und intuitive Bedienung. Ideal für Einsteiger und Profis. • Individuelle Schriften verwenden. Nutzen Sie installierte Schriften aus Ihrem Computer oder Schriften aus der CREATIVATE™ Crafting-Software für ganz persönliche Texte und Styles. • Formen aus der CREATIVATE™ Crafting-Software können mit Schriften und anderen Elementen im Rahmen kombiniert werden. • Flexible Größenanpassung. Vergrößern und verkleinern Sie Ihre Designs nach Belieben. • Schnelles Umwandeln von Designs. Konvertieren Sie Crafting-Designs schnell in Gravur-, Präge- oder Zeichen-Dateien. • Leicht verständliche Anleitungen. Folgen Sie den intuitiven Werkzeugen, um jedes Design zu Ihrem eigenen zu machen. • „Capture Mat“ – legen Sie zu verarbeitendes Material beliebig auf die zu verwendende Matte. Ein Foto genügt und Motive können auf das auf der Matte aufgebrachte Material platziert werden. Zusätzliche Funktionen in einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft der Stufe Essential: • Verwendung der Crafting Projekte und Crafting Designs aus dem Design Catalog. GRATIS FÜR SIE Downloaden der CREATIVATE™ APP für Windows PC Downloaden der CREATIVATE™ APP für MAC Book Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets oder iPhones auch direkt über Google Play und App Store des Geräts. Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets Downloaden der CREATIVATE™ APP für iPads Unterstützende Informationen zum SINGER® | momento™ sowie zur Anwendung der CREATIVATE™ Crafting Software finden Sie hier: Leitfaden SINGER® | momento™ Kataloge - PFAFF® Blog Wie werden Motive auf verschieden große Stoffteile platziert? creativate™ Capture the Mat
30 CREATIVATE™ APP „QUILTING“ 1.3 CREATIVATE™ Quilting Software Quilten neu gedacht: kreativ, digital, grenzenlos! Die CREATIVATE™ Quilting-Software unterstützt Sie in jedem Schritt Ihrer kreativen Arbeit – vom ersten Entwurf über den präzisen Stoffzuschnitt bis hin zum Zusammensetzen und Nähen von Stoffteilen und dem Gestalten von Quilts. Wählen Sie aus zahlreichen integrierten Blockdesigns, experimentieren Sie mit Stoffvarianten, drehen oder spiegeln Sie Formen und betrachten Sie Ihren zukünftigen Quilt bequem in der Vorschau. Sobald Ihr Design steht, liefert Ihnen die CREATIVATE™ Quilting Software eine exakte Berechnung des benötigten Stoffbedarfs für jede Farbe und zeigt Ihnen detailliert, wie Sie die Stoffteile zuschneiden müssen. Dank der vollständigen Integration in die CREATIVATE™ Crafting Software schneiden Sie Quiltformen schneller und präziser aus – ganz ohne manuelles Schneiden. Ob Sie erfahren sind oder gerade Ihr erstes Quiltprojekt beginnen – die CREATIVATE™ Quilting Software begleitet Sie zuverlässig durch den gesamten Prozess und sorgt für ein rundum nahtloses und inspirierendes Gestaltungserlebnis. GRATIS FÜR SIE Die 1.3 Anwendung lässt sich öffnen über PC/MacBook Desktop App oder als Tablet App für Android und i-pads. Die Ansicht zeigt die Windows Desktop App mit Startbildschirm. 1.3 SINGER® | momento™ Schneideplotter
31 CREATIVATE™ APP „QUILTING“ GRATIS FÜR SIE Erklärvideo Kombinieren Sie die Quilting-Software mit Ihrer Nähmaschine und gestalten Sie kreative Quiltdesigns – für Taschen, Kleidung und für schönste Quiltdecken! Zusätzliche Funktionen in einer CREATIVATE™ Mitgliedschaft der Stufe Essential: • Erweiterte Funktionen für Quilt Einfassungen • Setzen von Ecksteinen und Verbindungsstreifen im Quiltteil Sobald Ihr Quiltdesign erstellt ist, können Sie die benötigten Stoffteile mit der CREATIVATE™ Crafting Software weiter verarbeiten und die Stoffteile mit dem SINGER® | momento™ zuschneiden lassen. Die Option zum Wechseln der beiden Softwares ist sowohl in der Quilting als auch in der Crafting Software enthalten. So praktisch! Downloaden der CREATIVATE™ APP für Windows PC Downloaden der CREATIVATE™ APP für MAC Book Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets und iPads auch direkt über Google Play und App Store des Geräts. Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets über www.creativate.com Downloaden der CREATIVATE™ APP für iPads Mit der CREATIVATE™ Quilting Software starten Die manuell oder von SINGER® | momento™ zugeschnittene Stoffteile können mit jeder Nähmaschine weiter verarbeitet werden. Die CREATIVATE™ Quilting Software sendet an die CREATIVATE™ Crafting Software. Patchworkteile werden exakt zugeschnitten für in der Quilting Software erstellte Quiltblocks. Das Schneiden erledigt der SINGER® | momento™ über die Integration der Crafting Software.
32 Nähsupport auf Tastendruck Der Nähassistent der CREATIVATE™ App ist eine mobile Unterstützung für Ihr Nähprojekt – er gibt Ihnen maßgeschneiderte Anleitungen, Tipps zur Maschineneinstellung, Schritt-für-Schritt-Hilfen und Problemlösungen, damit Sie schneller zu besseren Nähergebnissen kommen, ohne lange im Handbuch suchen zu müssen. Maschinenspezifische Unterstützung Sie erhalten konkrete Anleitung für Ihre Maschine – inklusive Maschineneinrichtung, Fadenspannung, Stichwahl und Technik-Tipps. Der Nähassistent unterstüzt die Maschinen Modelle von PFAFF® , Husqvarna® VIKING® und SINGER®. Vielleicht ist Ihre Maschine schon dabei? Wie geht es? 1. Rufen Sie die CREATIVATE™ App auf 2. Wählen Sie Ihr Maschinemodell aus 3. Öffnen Sie Nähsupport und nutzen Sie die zur Verfügung stehenden Hilfen 1.4 CREATIVATE™ Nähassistenz App CREATIVATE™ NÄHASSISTENZ APP GRATIS FÜR SIE Ansicht Desktop App „Nähassistent“ für PC/Mac Die 1.4 Anwendung lässt sich öffnen über PC/MacBook Desktop App oder als Tablet App für Android und i-pads sowie i-Phones und Android Smartphones. Die Ansicht zeigt die i-pad Tablet App mit Startbildschirm. Hinweis Die Funktionen des Husqvarna® VIKING® JoyOS-Advisors™ oder des PFAFF® Learning Centers sind nur aktiv bei Verwendung eines Smartphones oder Tablets. 1.4
33 CREATIVATE™ NÄHASSISTENZ APP GRATIS FÜR SIE Ansichten Smartphone App Ansichten Tablet App Der Lerning Cernter der Maschine ist angewählt. Ansicht Nähsupport für die creative™ performance 950. Geöffneter Nähsupport für SINGER® Heavy Duty 4432. Ansicht für Nähsupport am Modell SINGER® Heavy Duty 4432. Ein Tablet/Smartphone kann neben die Maschinen zur schnellen Nähunterstützung gelegt werden.
CREATIVATE™ NÄHASSISTENZ APP GRATIS FÜR SIE 34 Der Nähassistent ist für mySewnet™ -/CREATIVATE™ -fähig Maschinemodelle interaktiv. Angemeldet überträgt er Designs von Vault auf den Maschinenbildschirm. Der Lerncenter von PFAFF® und der JoyOS-Advisor™ von Husqvarna® VIKING® - was gibt es zu entdecken? Sobald Sie den Startbildschirm Ihrer Näh-/Näh- und Stickmaschine aufgerufen haben, gelangen Sie in den Lerncenter oder den JoyOS-Advisor™ mit verschiedenen Auswahlmöglichkeiten zu Nähen, Sticken, Quilten, Zubehör, Nadeln und Vliese (modellabhängig). Diese unterstützenden Infos können Sie über die Tablet/Smartphone CREATIVATE™ App jederzeit mobil ansehen. HINWEIS: Die Kategorien des Lerncenter von PFAFF® und der JoyOS-Advisor™ von Husqvarna® VIKING®. • QUILTRATGEBER - erfahren Sie mehr über verschiedene Quilttechniken sowie Quiltzubehör Ihrer Maschine. • ERSTE SCHRITTE - dieser Abschnitt erklärt Ihnen die Grundlagen der Maschine, wie zum Beispiel das Einfädeln oder das Anbringen von optionalem Zubehör. • NADELRATGEBER - erfahren Sie mehr über die Nadelsorten und deren An- wendungen. • INTEGRIERTE HOCHWERTIGE FUNKTIONEN - die integrierten Funktionen ermög- lichen Ihnen das Gestalten von Stichfolgen oder das Erstellen von neuen Stichen. Blättern Sie durch diese Kategorie zum Erlernen hochwertiger An- wendungsfunktionen. • STICKPROJEKTE - erhalten Sie Anleitungen zu den integrierten Sticktechniken Ihrer Maschine. • NÄHEN – erhalten Sie Anleitungen zu allgemeinen Nähanwen- dungen mit Ihrer Maschine. Für nicht CREATIVATE™-fähige Maschinen Modelle stehen ebenfalls Tipps zum grundlegenden Nähen bereit. Erste Schritte zum Einfädeln, Nähfuß wechseln, Informationen zu Stichbreite oder Länge und vieles mehr können jederzeit nachgesehen werden. Videoanimationen veranschaulichen die Beschreibungen. Die CREATIVATE™ App sendet an verbundene mySewnet™-/ CREATIVATE™-fähige Maschinen-Modelle Übrigens Downloaden der CREATIVATE™ APP für Android Tablets/Smartphones und iPads/iPhones auch direkt über Google Play und App Store des Geräts. Downloaden der CREATIVATE™ App „Nähassistent“ Für PC Für MAC-Book Für Android Tablet und Smartphone Für iPad und iPhone
CREATIVATE™ DESIGN CATALOG Der Design Catalog von CREATIVATE™ ist eine umfangreiche, durchsuchbare Bibliothek mit fertigen Design-Ressourcen, die Sie direkt für Ihre Näh-, Stick-, Quilt- und Bastel-Projekte nutzen können. Er bietet Zugang zu tausenden professionell gestalteten Dateien, darunter: • Stickmuster • Quilt-Layouts • Crafting-Grafiken • Projektanleitungen • Sie können im Catalog gezielt nach Themen, Stilen, Größen oder Techniken suchen und so schnell die passenden Vorlagen für Ihr Projekt finden. • Designs aus dem Catalog lassen sich direkt in die CREATIVATE™ Sticksoftware, in Vault oder auf CREATIVATE™-fähige Maschinen senden – ohne manuelles Importieren oder Konvertieren. • Viele CREATIVATE™-fähige Maschinenmodelle ermöglichen es, Designs direkt vom Maschinen- Display aus dem Design Catalog zu wählen und zu verwenden. 1.5 CREATIVATE™ Design Catalog Inspiration beginnt hier! Sie benötigen mindestens eine CREATIVATE-Mitgliedschaft der Essential Stufe oder höher, um den Design Catalog mit all seinen Premium-Motiven und Anleitungen vollständig nutzen zu können. Der CREATIVATE™ Design Catalog sendet an verbundene mySewnet™-/CREATIVATE™-fähige Maschinen Modelle und an Vault. Übrigens 35 Die 1.5 Anwendung lässt sich öffnen über PC/MacBook Desktop App oder als Tablet App für Android und i-pads sowie i-Phones und Android Smartphones. Die Ansicht zeigt die i-pad Tablet App mit Startbildschirm. Startseite auf www.creative.com für den Design Catalog. Ansicht für die Auswahl von Stickdesigns. Ansicht für die Auswahl von Craftdesigns. 1.5
CREATIVATE™ VAULT 1.6 CREATIVATE™ Vault 36 Die 1.6 Anwendung lässt sich öffnen über PC/MacBook Desktop App oder als Tablet App für Android und iPads sowie iPhones und Android Smartphones. Die Ansicht zeigt die iPad Tablet App mit Startbildschirm. Weniger suchen. Mehr gestalten. Ob zu Hause oder unterwegs – mit Vault ist das Suchen und Erstellen von Designs ein Kinderspiel. Vault verwaltet nicht nur alle Ihre Designs, Muster und Projektdateien, sondern spart Ihnen auch Zeit, indem es sich direkt mit CREATIVATE™-fähigen Maschinen und Softwareanwendungen synchronisiert, für nahtlose, perfekt integrierte Arbeitsabläufe. Mit einer Mitgliedschaft in der Stufe Essential, können Sie die Stick- und Crafting Designs des CREATIVATE™ Design Catalogs vormerken und speichern für eine spätere Verwendung. CREATIVATE™ Vault ist aktiv auf allen mit CREATIVATE™ verbundenen Geräten. Der Cloudspeicherplatz beträgt 100 MB, der Vaultspeicherplatz in der Mitgliedstufe Essential 2 GB. Wenn Sie ein mySewnet™ -fähiges Maschinen Modell verwenden, speichern Sie von der Maschine direkt in die Cloud. Möchten Sie Vault als weiteren Speicherort verwenden, kann der Cloudinhalt nach Vault importiert werden. • Rufen Sie dazu Ihren Cloudinhalt auf • Downloaden Sie die Dateien von der Cloud auf Ihr Gerät oder USB-Stick • Öffnen Sie Vault • Tippen Sie auf „Dateien importieren“ • Wählen Sie die Dateien, die Sie in Vault speichern möchten, hoch CREATIVATE™ Vault sendet an verbundene CREATIVATE™-fähige Maschinen Modelle und an die CREATIVATE™ Sticksoftware PC/Mac sowie Tablet. Zugang zu den Clouddateien www.creativate.com Zugang zu Ihren persönlichen Dateien in Cloud/Vault erhalten über ein angemeldetes CREATIVATE™ Konto www.creativate.com Zugang zu den Vaultdateien www.creativate.com 1.6
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ4Mg==