Style 3
Style 2
Liebe
Nähfreunde,
wir sind mittendrin, im aufregenden Ge-
burtstagsjahr von PFAFF! Wir haben viel
gefeiert und werden auch so schnell
nicht aufhören, denn bis zum Dezem-
ber können Sie noch im PFAFF Fach-
handel Geburtstag feiern. Termine auf
.
Gerade zurückgekommen von der IFA
berichten wir auch über unsere Näh-
talentsuche. Die Gewinner stehen fest.
Gesucht wurde die schönste Tunika und
das Nähtalent des Jahres. Es wurde mit
so viel Liebe und Fantasie gearbeitet,
dass auch unserem Markenbotschafter
und prominentestem Designer Deutsch-
lands, dem Jurymitglied
Guido Maria
Kretschmer,
die Entscheidung schwer fiel.
Der Sommer ist vorüber, das ist kein
Grund in die Winterdepression zu fallen.
Die entsteht bei uns Kreativen erst gar
nicht - wir treiben es bunter denn je.
Wie wäre es mit fantasievollen Kissen,
mit einem eleganten Abendtäschchen
oder mit einem lustigen Kindershirt? Un-
sere Effektideen sind echte Hingucker!
Damit Sie Ihre kostbare Freizeit nicht
mit Bügeln vergeuden, hat PFAFF eine
brandneue Bügelstation entwickelt. Sie
bügeln ab sofort in der Hälfte der Zeit
und haben somit noch mehr Freiraum
zum Nähen. Das sind doch die besten
Voraussetzungen für einen entspannten
Winter - in diesem Sinne wünschen wir
Ihnen eine kreative Zeit...
Herzliche Grüße
Ihre Yourstyle Redaktion
Ein Praktikum bei Deutschlands Star-
designer Guido Maria Kretschmer
war der heißbegehrte Hauptgewinn.
Frau Petra Breyer aus Habichtswald
hat ihn mit ihrem außergewöhnlichen
Tunika-Entwurf gewonnen. Erfahren
Sie mehr auf Seite 8 und staunen Sie
über die tollen Ideen...
Highlights
Handmade, das ist mehr als Selbermachen. Es ist ein Gefühl, ein Glücksmoment, wenn das Werk vollbracht ist. Es ist Selbstver-
wirklichung, ein Stück von mir, so Dörte Brilling, Kreative mit viel Leidenschaft und Erfahrung und Ideengeberin und Gründerin
von HANDMADE Kultur, Webportal und Magazin.
Seit April 2011 gibt es das Webportal
, Treffpunkt der Kreativen, Ideenportal und Ideen-Tauschbörse.
Eine Pattform, mit der Dörte Brilling und ihr Team Gleichgesinnte zusammenführen und gleichzeitig altes Wissen um die ver-
schiedenen Handwerkstechniken erhalten wollten. Eine Community für jeden, der gerne kreativ ist und gerne darüber spricht.
In handmadekultur.de kann jeder seine Werke einstellen und andere dafür begeistern. Eine Kreativ- und Infobörse zugleich, denn
wo bekomme ich was?“ ist minimum genauso wichtig, möchte man erfolgreich kreativ sein.
Die Idee war brillant, Zuwachsraten bei den Zugriffen spornten schnell zu mehr an, zum
Magazin HANDMADE Kultur, das bereits im Mai 2011 folgte. Ein Spiegel des Online-Por-
tals, mit den gefragtesten und schönsten Ideen inklusive Anleitungen. Mit Reportagen,
Interviews und wertvollen Infos. Immer eng am Thema Selbermachen, was in HANDMA-
DE Kultur neben Textilem auch Holzbearbeitung, Glaskunst, Keramik-Brennen, Themen
aus der Natur oder auch eine ausführliche Strickanleitung sein kann, um nur einige Bei-
spiele zu nennen.
Gerade mal ein starkes Jahr ist HANDMADE Kultur aktiv. Erfolgreich, weil engagiert,
so wie Dörte Brilling, eine Kreative mit viel Leidenschaft zum Hobby, dazu das Wis-
sen um die Szene und beruflich eng mit Cross-medialen Produkten verbunden. Eine
gute Basis für zeitgemäße Kreativität. Erfolgsversprechende Aussichten für all die-
jenigen, die gerne Kreativität leben. Wer dabei sein möchte, einfach reinschauen:
editoral
12
Ihr Einstieg in
die Computer-
nähmaschinenwelt…
Die neue PFAFF
®
ambition essential
TM
ist da. Für alle, die schon lange von
einem Plus an Nähkomfort und mehr kreativen Möglichkeiten träumen…
Nähen im „Fernstudium“, Theorie und Praxis in Printversion und dazu online
gehen, das gab es noch nie! Der „Nähmaschinen-Führerschein“ von Eva
Schneider, der Erfolgstitel in der TOPP Buchreihe, verbindet auf spannen-
de Weise beide Medien. Ein handliches Arbeitsbuch mit anschaulichen
Fotos und ausführlichen Erklärungen im Theorieteil und Stepp-by-stepp-
Anleitungen im Praxisteil. Um die Abschlussprüfung zu bestehen und das
Zertifikat zu bekommen, gilt es 20 Fragen richtig online zu beantworten
und „Freddy“ nachzunähen, der dann von einer fachkundigen Jury be-
gutachtet wird.
Den „Nähmaschinen-Führerschein“ bekommen YourStyle-Leserinnen und -Leser
bei ihrem Nähmaschinen-Fachhändler oder direkt über den PFAFF
®
presse-service,
Telefon 0781/96867780,
zum Preis von
14,99
inkl. Versandkosten.
Neues
vom Näh-
Buchmarkt!
8-9
Print & online Nähen lernen:
Der „Nähmaschinen-Führerschein“
Szene
HANDMADE Kultur –
im Web und als Magazin
PFAFF
Kompakt, einfach, schnell. Mit
dieser starken Dampfbügel-
station mit beheizter Alumi-
niumfläche, Gebläse- und
Absaugfunktionen erledigen
Sie Ihre Bügelarbeiten mit
maximaler Effizienz.
Mehr auf der Rückseite.
4
Hinreißend schön,
die feinen Abend-
täschchen
mit der neuen Näh- und
Stickmaschine PFAFF
®
creative
performance
TM
gemacht.
So wandelbar wie Ihre Ideen.
Die Gewinner des PFAFF
Nähtalent-Wettbewerbes stehen fest!
NEU!
BÜGELSTATION PB 3035